Les vacanciers des campings de Ténéro se retrouvent sur la plage pour fêter le 1er août. Chaque année la tradition se répète pour le plus grand plaisir des enfants.